dzhelsomino: (Default)
[personal profile] dzhelsomino
Оригинал взят у [livejournal.com profile] gwinplane в О щырых украинцах...
Потырено...
Дааааааблять..... И эти люди запрещают мне ̶к̶о̶в̶ы̶р̶я̶т̶ь̶с̶я̶ ̶в̶ ̶н̶о̶с̶у̶ разговаривать на русском....
marsh_upa_11
На Галичине не любовницы, а любаски. И они не целуют в губы, а цьомают в бузю. Обозленные соперницы называют этих дам шлендрами или публИками, одним словом — падшими женщинами.

В ответ униженные жены слышат от разлучниц: "А шляк бы трафыв эту мантелепу". Или ромунду, оферму, лейбу. Короче, "скорее бы болячка сгубила эту несуразную личность".

Но жизнь идет, и жены продолжают своим благоверным гладить зализком или желиском (утюгом) маринарки, ногавицы и сподни (пиджаки, штаны, кальсоны), варить в баняках зупу и драгли из когута (в кастрюлях суп и холодец из петуха), застилать столы обрусами (скатертями), а канапы (диваны) красивыми капами (покрывалами).

Газдыни (хозяйки) завешивают окна ладными фиранками (красивыми занавесками), жарят на пательне пляцки з бульби (деруны на сковороде), пуцюют выходок (чистят туалет) и укрывают своих благоверных теплыми коцыками (одеялами).

В то же время галицкие любаски, сидя в удобном фотеле (кресле), мечтают о сличном фацете (представительном парне), лишь бы он не оказался нарваным батяром, варьятом или вогирем, то есть бесшабашным гулякой, ненормальным или сексуально озабоченным.

Главное, дождаться часа, когда она сможет сделать фрызуру (прическу), насмарувать пысок (намазать губы), обуть мешты на обцасах (туфли на каблуках), надеть платье с открытыми раменами (плечами) и вельон с пацьорками (фату с бусинками)!

А после — устроить дефиляду (гулянку) и поднять келишки (рюмки) за молодых.

Но может получиться и так, что совсем скоро, лыкая слезы, выданиця (потенциальная невеста) расскажет колижанке (подруге) за филижанкой гербаты (чашкой чая) в маленькой кнайпе (кафе), что она в тяже (беременна) и страшно боится остаться завыдкой (матерью-одиночкой).

Такой вот тяжелый трафунок (случай) бывает у завидных кобит (девушек). Так и за дзигарем (сигаретой) рука потянется...(с)

Date: 2015-08-14 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] z-laya.livejournal.com
мавпина говирка))))
А я в деревню издила под Сямжу. Тамока у миня будут свои. Свикровка-от бывшая ноне на пинсии уж, а золовушка своё фермерское хозяйство дёржит. Сама робит, без мужика. В деревне-от уж одне старухи остались. А молодяжка которы в города уихали, а которых и прибрали.
(говорить быстро и окая)))))))

Date: 2015-08-14 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] dzhelsomino.livejournal.com
А чё?
По написанному - я всё зрозумив :-)

Date: 2015-08-14 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] z-laya.livejournal.com
Дык это на Вологодчине)))
А в Вологодском крае
Не бегают трамваи.
Ходить там можно только в сапогах.
По 40 километров
Идёшь с попутным ветром
Неся по пуду грязи на ногах!

А ишшо в Вологде у нас визде вместо "ц" бают "ч". Заеч возле черкви танчевал на крыльче)
Хотя - это смотря где. Под Сямжей, например, "чекают", а в северных и северо-восточных районах - в Нюксенице. Тарноге, Великом Устюге, Кич.Городке - там "цекают")))

Date: 2015-08-14 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] dzhelsomino.livejournal.com
Ну... то ж неважно где, сам факт, что даже если есть какие-то местные... пусть будут "термины", то не проблема понять, в общем.
А как послушаешь их говирку (под которую пытаются эту несчастную мову подогнать) - так сразу слышно, шо не здешние они :-/
Ох, неправ был дедушка Сталин, с моей кухонно-бытовой точки зрения, в 39 году... а может и в поздних 40х, когда слишком мягко с галицаями обошёлся :-(

Date: 2015-08-14 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] z-laya.livejournal.com
да их вообще присоединять не надо было!

Date: 2015-08-14 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] dzhelsomino.livejournal.com
Ну... Я всё жду, когда (по убывающей, с точки зрения хронологии) избавятся от клятого совкового приобретения в виде Галичины (от Крыма, избавились, молодцы - пора остальные подарки тоталитарного режима вернуть ;-))

Date: 2015-08-15 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] z-laya.livejournal.com
и не только тоталитарного, но и царского тоже)))))))

Profile

dzhelsomino: (Default)
dzhelsomino

February 2021

S M T W T F S
 123456
7891011 1213
14151617181920
21222324252627
28      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 11:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios